Различий нет.
Lamborghini — итальянская автомобильная компания, основанная в 1963 году Ферруччо Ламборгини.
“Ламборджини” — это транслитерация оригинального итальянского названия “Lamborghini” на русский язык. Название “Lamborghini” произносится с ударением на втором слоге: “Лам-бор-ги́-ни”.
В русском языке оба варианта написания (“Lamborghini” и “Ламборджини”) считаются равноправными, однако в последнее время более распространен вариант “Lamborghini”, который соответствует оригинальной итальянской орфографии.
